1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
在这里宣传您的产品或品牌
立即联系 www.SubtitleDB.org

2
00:03:19,200 --> 00:03:24,149
亲爱的孩子。我收到了你的信
并希望你经常写信。

3
00:03:24,280 --> 00:03:30,196
希望你不要离开太久
并且你现在已经找到工作了。

4
00:03:30,320 --> 00:03:34,996
如果你过得好，我们就很高兴。
尽管我们确实想念你。

5
00:03:35,120 --> 00:03:40,717
你什么时候回来？一切都很好
在这里，但西尔维亚娜因流感在家。

6
00:03:40,840 --> 00:03:45,356
我的血压很低。
我正在为此服药。

7
00:03:45,480 --> 00:03:50,270
今天是我的生日。我感到难过。
店里很安静。

8
00:03:50,400 --> 00:03:54,029
今晚我们出去吃饭
和朋友们。就这样。

9
00:03:54,160 --> 00:03:57,391
你的生日快到了。
祝你一切顺利。

10
00:03:57,520 --> 00:04:01,752
尽快写信告诉我你的工作，
关于纽约，关于一切。

11
00:04:01,880 --> 00:04:06,908
我们三个人都充满了爱。
你慈爱的母亲。

12
00:06:04,080 --> 00:06:06,071
我亲爱的女孩。

13
00:06:06,200 --> 00:06:09,397
我很高兴你这么快就回信了。

14
00:06:09,520 --> 00:06:12,318
你的来信让我感觉好多了。

15
00:06:12,440 --> 00:06:16,149
我很高兴你做得更好。

16
00:06:16,280 --> 00:06:20,159
父亲很享受
当我读你给他的信时。

17
00:06:20,280 --> 00:06:27,072
我们并不因为你离开而生气
突然，但现在让我们跟上进度。

18
00:06:27,200 --> 00:06:32,399
我经常梦见你
你的来信真的让我很高兴。

19
00:06:32,520 --> 00:06:37,071
我和爸爸都在努力工作。
冬季结束了。

20
00:06:37,240 --> 00:06:42,268
夏天来了。天气
很温和，我希望它能保持这种状态。

21
00:06:42,400 --> 00:06:46,837
我的健康状况不太好。
我经常感到发热和虚弱。

22
00:06:46,960 --> 00:06:53,035
我以为只是我这个年纪的问题，没想到
不。所以我又开始服药了。

23
00:06:53,160 --> 00:06:56,914
西尔维安得了流感。
她现在已经回到学校了。

24
00:06:57,040 --> 00:07:01,670
父亲必须减掉四公斤。
他正在节食并服用药物。

25
00:07:01,800 --> 00:07:03,916
除此之外，一切都很好。

26
00:07:04,040 --> 00:07:08,636
亲爱的，我们希望一切都好
将会按照您想要的方式进行。

27
00:07:08,760 --> 00:07:14,437
来自爸爸的很多爱，西尔维安
和其余的。你慈爱的母亲。

28
00:09:15,080 --> 00:09:17,071
亲爱的尚塔尔。

29
00:09:17,200 --> 00:09:21,557
我给你寄了一些夏天的衣服
因为那里一定很温暖。

30
00:09:21,680 --> 00:09:26,117
我希望我有正确的地址。
这周我没有收到信。

31
00:09:26,240 --> 00:09:29,915
上周三封信
本周没有。

32
00:09:32,560 --> 00:09:36,155
我希望你确实收到了我的信。

33
00:09:36,280 --> 00:09:40,637
但有时它会说纽约 10025
在你的信封上，其他时候是10027。

34
00:09:40,760 --> 00:09:45,788
是哪一个？这个夏天，我们
打算去海上度过一些周末...

35
00:09:45,920 --> 00:09:48,798
……而不是出国。

36
00:09:52,760 --> 00:09:56,469
希望店里能有所起色。

37
00:09:56,600 --> 00:09:59,592
我们已经开始了
与冬季系列一起。

38
00:10:00,600 --> 00:10:03,751
我的一个侄女的儿子
正在学习医学。

39
00:10:03,880 --> 00:10:10,558
你为什么不去看看他的父母呢？
布朗克斯？他们知道你想拍电影。

40
00:10:10,680 --> 00:10:14,559
我希望你尽快回信。

41
00:10:14,680 --> 00:10:20,471
来自爸爸的很多爱，西尔维安
和其余的。你慈爱的母亲。

42
00:10:42,760 --> 00:10:46,594
我寄了一些夏天的衣服
到你最后的地址。

43
00:10:46,720 --> 00:10:51,669
你为什么搬家？
我希望你能尽快收到包裹。

44
00:10:51,800 --> 00:10:56,590
我已经付了邮费。
我希望你不需要支付任何费用。

45
00:10:56,720 --> 00:11:01,077
如果你需要钱，
我可以寄给你一些美元。

46
00:11:01,200 --> 00:11:06,274
我希望炎热不会打扰你
那边太多了。

47
00:11:06,400 --> 00:11:11,713
买一双好的凉鞋就可以了。
我相信你能在那里找到它们。

48
00:11:11,840 --> 00:11:14,798
我希望你能挺过去
夏天还好吧。

49
00:11:17,200 --> 00:11:22,558
我每周只收到一封信。
请尝试多写一些。

50
00:11:22,680 --> 00:11:26,798
你的信让我高兴起来。
我们为您表现出色而感到自豪。

51
00:11:26,920 --> 00:11:31,596
出门在街上要小心
晚上。纽约很危险。

52
00:11:31,720 --> 00:11:36,396
我们要去克诺克呆几天。
我又感觉很累了。

53
00:11:36,520 --> 00:11:42,197
我要去再做一次按摩。
西尔维安正在参加考试。

54
00:11:42,320 --> 00:11:46,108
最亲爱的，你的父亲
我给你一个大大的吻......

55
00:11:47,120 --> 00:11:50,590
请尽快写信。
你慈爱的母亲。

56
00:11:50,720 --> 00:11:54,110
找个时间写信给托尼娅阿姨。

57
00:17:08,640 --> 00:17:12,349
最亲爱的。我收到你的信了。
我很担心...

58
00:17:12,480 --> 00:17:15,836
……因为我什么也没听到
两周。

59
00:17:15,960 --> 00:17:20,988
夏天的衣服收到了吗？
请尽快告诉我。

60
00:17:21,120 --> 00:17:27,639
我还没有收到科莱特的消息，但我会
时不时地寄给你一些美元。

61
00:17:27,760 --> 00:17:31,833
你在做什么工作
在那家餐厅？

62
00:17:31,960 --> 00:17:35,794
我很高兴你正在学习英语。
那会派上用场的。

63
00:17:35,920 --> 00:17:39,435
即便如此我还是想念你
希望很快能见到您。

64
00:17:39,560 --> 00:17:44,270
西尔维安也想念你。晚上
她有时会梦见你回来了。

65
00:17:44,400 --> 00:17:48,075
今晚我们要去拜访
一些朋友。每个人都很累。

66
00:17:48,200 --> 00:17:53,194
丹尼说打个招呼。
我们在一次舞会上遇见了他。

67
00:17:53,320 --> 00:17:55,072
太糟糕了...

68
00:17:56,680 --> 00:18:03,472
她情绪低落。让-皮埃尔发现
别人想要离婚。

69
00:18:03,600 --> 00:18:07,593
她不知所措。

70
00:18:10,640 --> 00:18:15,270
亲爱的，请经常写信让
我知道你是否收到包裹。

71
00:18:15,400 --> 00:18:19,871
充满爱意，很快再见。
来自父亲、西尔维安和母亲……

72
00:18:20,000 --> 00:18:25,870
......以及其他家庭成员经常
询问你的情况。你慈爱的母亲。

73
00:22:36,520 --> 00:22:42,390
最亲爱的，我收到了你的最后一封信
十天前。

74
00:22:42,520 --> 00:22:46,559
我想知道发生了什么事。
我给你寄了二十块钱。

75
00:22:46,680 --> 00:22:52,391
让我们尽快收到您的来信。你知道
你的信对我来说有多重要。

76
00:22:52,520 --> 00:22:56,672
托尼娅也很好奇如何
你正在做。你为什么不写信给她？

77
00:22:56,800 --> 00:23:00,713
我们没有太多消息。
那个夏天并没有什么特别的。

78
00:23:00,840 --> 00:23:05,038
但接下来的几天会很热。
生意很安静。

79
00:23:05,160 --> 00:23:09,073
父亲很担心
我在商店里很无聊。

80
00:23:09,200 --> 00:23:14,877
西尔维安完成了考试
现在她经常陪我。

81
00:23:15,000 --> 00:23:17,719
晚上我们不做太多事。

82
00:23:17,840 --> 00:23:20,559
我们经常看电视。

83
00:23:20,680 --> 00:23:26,869
最亲爱的，我们非常想念你并希望
你做得很好。别忘了我们。

84
00:23:27,000 --> 00:23:30,788
来自爸爸的吻，西尔维安
and your loving mother.

85
00:27:21,320 --> 00:27:26,872
最亲爱的。很快我就收到了你的信
I had written to you.

86
00:27:27,000 --> 00:27:31,755
我很高兴一切顺利。
但一定要多写一点。

87
00:27:31,880 --> 00:27:35,714
你很忙，但尝试写一下
some more anyway.

88
00:27:35,840 --> 00:27:39,958
我明白你不会回来
现在。我很想念你。

89
00:27:40,080 --> 00:27:46,155
我们庆祝朱迪思的生日。
我会给你发一些照片。

90
00:27:46,280 --> 00:27:51,957
她的演讲能力正在进步，而且她
starting to read. She's a real beauty.

91
00:27:52,080 --> 00:27:55,072
她立刻跳到爸爸的腿上。

92
00:27:55,200 --> 00:28:02,038
莉莉为什么想要孩子
这么快？对他们两个来说都很难。

93
00:28:02,160 --> 00:28:06,472
7 月 18 日，我们庆祝了 Sylviane
生日。没有你。

94
00:28:06,600 --> 00:28:10,275
对不起，最重要的是
是为了你幸福。

95
00:28:10,400 --> 00:28:15,952
来自我的很多爱
还有爸爸也想念你。

96
00:28:16,080 --> 00:28:19,277
你慈爱的母亲
谁经常想你。

97
00:28:36,640 --> 00:28:38,870
我亲爱的孩子。

98
00:28:39,000 --> 00:28:44,677
我很高兴你不再做那份工作了
而且你非常喜欢纽约。

99
00:28:44,800 --> 00:28:49,237
这里的人不理解。
他们认为纽约很糟糕。

100
00:28:49,360 --> 00:28:52,909
但也许他们判断得太快了。

101
00:28:53,040 --> 00:28:58,672
我希望你的新公寓价格实惠
并且不在危险区域。

102
00:28:58,800 --> 00:29:05,035
你靠什么谋生？
昨天我们去了索尼娅。

103
00:29:05,160 --> 00:29:10,234
我们玩得很开心。
我们遇到了新朋友...

104
00:29:10,360 --> 00:29:13,591
...whom we invited
这周四到我们家。

105
00:29:13,720 --> 00:29:19,955
父亲最近很累。他是
睡眠质量不好并且经常醒来。

106
00:29:20,080 --> 00:29:23,277
他有很多担忧。
这就是为什么分散注意力是好的。

107
00:29:23,400 --> 00:29:27,552
我做得更好了
但总有一些东西。

108
00:29:27,680 --> 00:29:33,437
西尔维安真的长大了。
可惜她有点冷漠。

109
00:29:33,560 --> 00:29:37,633
我希望她不会
变得像我姐姐一样。

110
00:29:37,760 --> 00:29:40,832
我们正在经历热浪。
我希望它不会持续太久。

111
00:29:40,960 --> 00:29:46,956
我正在向您发送朱迪思的照片
生日。别介意我的样子。

112
00:29:47,080 --> 00:29:50,072
你为什么不给我们发一张照片？

113
00:29:50,200 --> 00:29:53,909
来自我们所有人的很多爱。

114
00:29:54,040 --> 00:29:58,591
大大的吻，很快再见。
你慈爱的母亲。

115
00:30:16,280 --> 00:30:22,389
最亲爱的女孩。我希望我最终能
再次给你一个大大的拥抱。

116
00:30:22,520 --> 00:30:27,674
朱迪思写信给你。
她希望你能回信。

117
00:30:27,800 --> 00:30:32,351
再次：你收到了吗
我一个月前寄给你的20美元？

118
00:30:32,480 --> 00:30:38,510
请回答我一次的问题。
看在上帝的份上。

119
00:30:38,640 --> 00:30:41,154
请尝试一下。

120
00:30:41,280 --> 00:30:45,956
你好吗？地点和与谁一起
你还活着吗？你付多少钱？

121
00:30:46,080 --> 00:30:49,868
帮我一个忙，去看看
你叔叔偶尔。

122
00:30:50,000 --> 00:30:56,633
埃里克和克里斯有一个小女孩。
他们欣喜若狂。

123
00:30:56,760 --> 00:31:02,471
他们必须找到一个更大的房子。克里斯
她说，已经尝到了滋味。

124
00:31:02,600 --> 00:31:06,798
这里没有发生什么大事。太糟糕了
你错过了西尔维安的生日。

125
00:31:06,920 --> 00:31:11,471
但只要你在纽约快乐
这是最重要的。

126
00:31:11,600 --> 00:31:15,070
我不希望见到你回来
很快。

127
00:31:15,200 --> 00:31:19,352
如果您需要什么，
请告诉我。

128
00:31:19,480 --> 00:31:22,438
前几天我和玛丽莲谈过。

129
00:31:22,560 --> 00:31:27,031
她不再喜欢她的工作了。

130
00:31:28,880 --> 00:31:33,431
这可能很愚蠢，这样她就有风险
被解雇，但这取决于她。

131
00:31:33,560 --> 00:31:36,870
请告诉我
你想让我和她一起寄什么。

132
00:31:37,000 --> 00:31:43,838
请尽快再写信。
这才是重要的事情。

133
00:31:43,960 --> 00:31:48,158
父亲总是很高兴
当我们收到你的另一封信时。

134
00:31:48,280 --> 00:31:50,236
每个人都在询问你的情况。

135
00:31:50,360 --> 00:31:57,232
亲爱的，爸爸，我给了我很多的爱，
西尔维亚娜和其他家人。

136
00:31:57,360 --> 00:32:00,079
你妈妈给你一个吻。

137
00:32:19,520 --> 00:32:21,431
我亲爱的女儿。

138
00:32:21,560 --> 00:32:25,109
I'm sorry I took a while
to write back.

139
00:32:25,240 --> 00:32:30,394
我收到了你的剧本。
我觉得写得很好。

140
00:32:30,520 --> 00:32:35,435
这些人的生活肯定很艰难。
你确实做得很好。

141
00:32:35,560 --> 00:32:40,315
我希望你能够振作起来
public opinion...

142
00:32:40,440 --> 00:32:43,318
...关于这些社会罪恶。

143
00:32:43,440 --> 00:32:49,595
我附上20美元，我不敢
send more.我会和玛丽莲一起寄一些。

144
00:32:51,720 --> 00:32:58,398
Father had a dream about you last night.
You were back and then you were gone.

145
00:32:58,520 --> 00:33:03,594
He was sad all day.
I wasn't sure how to help him.

146
00:33:03,720 --> 00:33:08,669
Write soon. When he knows you're
doing well, his fears go away.

147
00:33:08,800 --> 00:33:14,796
Sweetheart, if only you knew
how proud your father is of you.

148
00:33:14,920 --> 00:33:20,950
If I had the money, I'd come and see you,
but I'd have to win the lottery first.

149
00:33:21,080 --> 00:33:25,870
Everything is fine here. We're working
很难。 Father is far too kind.

150
00:33:26,000 --> 00:33:31,836
A customer who still owed us money,
went broke. So goodbye money.

151
00:33:31,960 --> 00:33:36,511
只要人身体健康，
这是最重要的。

152
00:33:36,640 --> 00:33:39,757
我希望生意会好起来
这个季节。

153
00:33:39,880 --> 00:33:45,716
父亲购买了信用保险
这将覆盖 80%。

154
00:33:45,840 --> 00:33:49,150
这样的不幸
发生的事情越来越多。

155
00:33:49,280 --> 00:33:53,432
我不会再为难你了。

156
00:33:53,560 --> 00:33:57,439
我们只是不会放弃希望。

157
00:33:57,560 --> 00:34:03,157
父亲正在寻找一块土地
to build a house on. It's his big dream.

158
00:34:03,280 --> 00:34:08,115
我们将不得不卖掉这套公寓
并获得额外的抵押贷款。

159
00:34:08,240 --> 00:34:12,711
我会喜欢它，
带小花园的房子。

160
00:34:12,840 --> 00:34:17,630
亲爱的，尽可能多地写信。
我们想知道你过得怎么样。

161
00:34:17,760 --> 00:34:21,070
你做得这么好真是太好了。

162
00:34:21,200 --> 00:34:26,479
我们三个人都充满了爱。
我们希望你尽快写信。

163
00:39:37,320 --> 00:39:41,916
我收到了你的信，很高兴
您收到了 20 美元。

164
00:39:42,040 --> 00:39:47,068
我还寄了一张100美元的支票
到您的新地址。

165
00:39:47,200 --> 00:39:52,149
我希望你也收到了。
玛丽莲还没走。

166
00:39:52,280 --> 00:39:54,953
这与米歇尔的工作有关。

167
00:39:55,080 --> 00:39:58,436
如果有需要的话，
我会再寄一些钱给你。

168
00:39:58,560 --> 00:40:03,680
我很高兴你做得很好。
你的来信让我放心了。

169
00:40:03,800 --> 00:40:07,076
我希望你能做好财务管理。

170
00:40:07,200 --> 00:40:11,432
我会再寄一些钱。
我只希望这封信不会丢失。

171
00:40:11,560 --> 00:40:16,270
也许我可以给科莱特寄一些。

172
00:40:16,400 --> 00:40:21,758
我们将关闭图尔奈的商店。它
工作很辛苦，并没有带来多少收入。

173
00:40:21,880 --> 00:40:25,270
我希望此次销售能够带来
一点额外的。

174
00:40:25,400 --> 00:40:30,428
我一直感觉不太好。
夏天的时候我总是感到无精打采。

175
00:40:30,560 --> 00:40:33,757
也许我会休息一会儿
假期期间的几天。

176
00:40:33,880 --> 00:40:38,715
莉莉娅感谢你的来信。
你写信给索尼娅和艾达了吗？

177
00:40:38,840 --> 00:40:43,038
来自爸爸的很多爱，西尔维安
和家里的其他人。

178
00:40:43,160 --> 00:40:46,869
快点写吧，亲爱的。
你慈爱的母亲。

179
00:41:52,920 --> 00:41:56,549
亲爱的女儿。
谢谢你的来信。

180
00:41:56,680 --> 00:42:02,073
我很高兴你收到了钱
在您的新地址。

181
00:42:02,200 --> 00:42:07,149
父亲生病在家。
他患有喉咙脓肿和高烧。

182
00:42:07,280 --> 00:42:11,831
我亲自照顾他。
幸好昨天脓肿破了。

183
00:42:11,960 --> 00:42:16,192
值得庆幸的是，他现在感觉好多了。

184
00:42:16,320 --> 00:42:19,437
没有他，办公室一片混乱。

185
00:42:19,560 --> 00:42:23,758
我现在很累了。
我看起来很糟糕。

186
00:42:23,880 --> 00:42:28,590
艾琳将于8月25日结婚。
我不去，我去发电报。

187
00:42:28,720 --> 00:42:32,030
你好吗？
我一直很担心你。

188
00:42:32,160 --> 00:42:35,152
我希望你能和我们一起回家。

189
00:42:38,200 --> 00:42:44,116
保重，亲爱的。
我随信附上另外 20 美元。

190
00:42:44,240 --> 00:42:51,351
爸爸身体还很虚弱，无法写字，
但他给了你很多爱。

191
00:42:51,480 --> 00:42:56,031
我们所有人都给了我一个大大的吻。
你慈爱的母亲。

192
00:44:48,200 --> 00:44:50,270
我亲爱的女儿。

193
00:44:50,400 --> 00:44:55,918
谢谢你的来信。
我只是很抱歉这是一个如此简短的信息。

194
00:44:56,040 --> 00:45:00,033
我知道你很忙
但请尝试写信给我们。

195
00:45:00,160 --> 00:45:03,550
我想知道你过得怎么样
如果您身体健康的话。

196
00:45:03,680 --> 00:45:07,992
这里一切都很好。
父亲的喉咙好多了。

197
00:45:08,120 --> 00:45:11,317
我们又开始努力了
在商店。

198
00:45:11,440 --> 00:45:15,991
但这并不容易。
我通常要到中午才开始。

199
00:45:16,120 --> 00:45:21,911
丹尼通过了考试。
他要去巴黎学习摄影。

200
00:45:22,040 --> 00:45:28,036
虽然父母已经接受了
他们会更喜欢别的东西。

201
00:45:28,160 --> 00:45:31,596
我没见过他们
自从他们在西班牙度假以来。

202
00:45:31,720 --> 00:45:37,716
他们确实打来电话：天气又热又拥挤
他们再也不会回去了。

203
00:45:37,840 --> 00:45:44,552
每个人都在询问你的情况。很多
来自爸爸、西尔维安和家人的爱。

204
00:45:44,680 --> 00:45:47,478
你慈爱的母亲。

205
00:45:50,440 --> 00:45:55,468
我亲爱的女儿。对不起
我没有立即回信。

206
00:45:55,600 --> 00:46:00,754
玛丽莲告诉我她不会去
很快就到纽约。

207
00:46:00,880 --> 00:46:04,350
她的声音听起来很悲伤，
但表示一切进展顺利。

208
00:46:04,480 --> 00:46:09,759
你提到了另一份工作。我希望
这很有趣而且不太无聊。

209
00:46:09,880 --> 00:46:14,715
我希望你能管理好财务
因为这个月我不能寄任何东西。

210
00:46:14,840 --> 00:46:20,790
你还没提到你叔叔呢。
去见他吧。毕竟他是家人。

211
00:46:20,920 --> 00:46:24,959
艾琳 (Irène) 的女儿爱丽丝 (Alice) 即将
订婚了。猜猜看给谁看。

212
00:46:25,080 --> 00:46:28,629
致吉尔伯特。
他不帅，但很可爱。

213
00:46:28,760 --> 00:46:35,552
爱丽丝爱他。吉尔伯特的父母
已经买了一套公寓。

214
00:46:35,680 --> 00:46:38,990
下个月我们要去
到订婚派对。

215
00:46:39,120 --> 00:46:43,113
亲爱的，我们还没见过
彼此在很长一段时间里。

216
00:46:43,240 --> 00:46:46,835
爸爸非常想念你并希望你
你照顾得很好。

217
00:46:46,960 --> 00:46:53,229
如果你认为你应该停留更长时间
我们会接受它。

218
00:46:53,360 --> 00:46:57,273
我没有太多消息。
纳迪亚阿姨感觉不太舒服。

219
00:46:57,400 --> 00:47:01,951
她认为这是妇科问题。
她很快就会接受检查。

220
00:47:02,080 --> 00:47:06,312
希望这没什么严重的。
亲爱的，我们给予了很多爱。

221
00:47:06,440 --> 00:47:12,515
爸爸希望很快能再次见到你。你的
慈爱的妈妈正在想念着你。

222
00:49:48,520 --> 00:49:55,631
我亲爱的女孩。我很高兴你有这样的
好消息，并立即写信给我们。

223
00:49:55,760 --> 00:49:59,355
但你没说是否
您原本计划留在纽约

224
00:49:59,480 --> 00:50:05,077
我非常想念你。但即使
你会待得更久，我并不难过。

225
00:50:05,200 --> 00:50:09,352
最主要的是你开心就好。

226
00:50:09,480 --> 00:50:12,199
你什么时候给我们发一些照片？

227
00:50:12,320 --> 00:50:17,758
莉莉和阿兰正在打架。当他们
看到对方，就互相忽略。

228
00:50:17,880 --> 00:50:22,317
她说，一切肯定都结束了。
阿兰不适合她。

229
00:50:22,440 --> 00:50:26,353
她很快就会给你写信。
她向我致以问候。

230
00:50:26,480 --> 00:50:32,430
我又牙痛了。他们要去
九月拔两颗臼齿。

231
00:50:32,560 --> 00:50:36,519
除此之外，一切都很好。
店里生意越来越好。

232
00:50:36,640 --> 00:50:39,871
顾客们都很热情。

233
00:50:40,000 --> 00:50:42,673
爸爸说得对：
工作对一个人来说是有好处的。

234
00:50:42,800 --> 00:50:47,590
周日，埃蒂和达芙娜一起来到这里。
她是一个多么善良、聪明的女孩啊。

235
00:50:47,720 --> 00:50:51,235
你送她的裤子
她看起来很好。

236
00:50:51,360 --> 00:50:57,230
亲爱的，快点写信并发送一些照片。
来自我们所有人的爱。

237
00:50:57,360 --> 00:50:59,635
你慈爱的母亲。

238
00:52:13,680 --> 00:52:15,796
亲爱的女孩。

239
00:52:15,920 --> 00:52:21,677
我不得不等待很长时间才能再次
信。请尝试多写一些。

240
00:52:21,800 --> 00:52:26,669
更何况，我还是一个人。爸爸去了
去意大利，西尔维亚娜出城了。

241
00:52:26,800 --> 00:52:32,432
你好吗？你提到
你有一份新工作。它意味着什么？

242
00:52:32,560 --> 00:52:35,836
我很高兴你有这么多朋友。

243
00:52:35,960 --> 00:52:40,636
这里一切都很好。爸爸的旅行
去意大利很忙碌，但很有用。

244
00:52:40,760 --> 00:52:44,799
周日我们拜访了阿姨们。
非常好。

245
00:52:44,920 --> 00:52:47,639
纳迪亚姨妈已经康复了。

246
00:52:47,760 --> 00:52:52,197
父亲也玩得很开心。
你是唯一失踪的人。

247
00:52:52,320 --> 00:52:55,596
父亲找到了一块土地
为了房子。

248
00:52:55,720 --> 00:53:01,909
他想建一个单独的楼层
你，很快就能在那里安静地生活了。

249
00:53:02,040 --> 00:53:08,195
我有点担心额外的
抵押贷款，但我尽量不表现出来。

250
00:53:08,320 --> 00:53:13,030
我希望一切都会好起来。
亲爱的，快点写吧。很多爱...

251
00:53:13,160 --> 00:53:17,950
...来自爸爸、西尔维安和家人。
你慈爱的母亲。

252
00:55:24,880 --> 00:55:28,668
我亲爱的女孩。
我立即回复你的来信。

253
00:55:28,800 --> 00:55:33,874
我很高兴你能处理好。
埃里克立即给我打电话......

254
00:55:34,000 --> 00:55:36,434
......当他从纽约回来时。

255
00:55:36,560 --> 00:55:39,757
他告诉我你住在哪里
你看起来不错...

256
00:55:39,880 --> 00:55:43,555
……但他什么也没说
关于你的回归。

257
00:55:43,680 --> 00:55:50,313
你还做同样的工作吗？你必须
现在英语说得很好了。

258
00:55:50,440 --> 00:55:54,956
罢工期间我留下来
在海边。这让我感觉好多了。

259
00:55:55,080 --> 00:55:59,517
我们的很多朋友都在那里。
除此之外，没有什么特别的。

260
00:56:23,480 --> 00:56:27,393
亲爱的，来自爸爸的爱，
西尔维安等人。

261
00:56:27,520 --> 00:56:31,195
亲爱的，尽快回信。
你慈爱的母亲。

262
01:09:18,520 --> 01:09:20,715
我亲爱的女孩。

263
01:09:20,840 --> 01:09:26,870
我开始担心
当我间接收到你的来信时。

264
01:09:27,000 --> 01:09:32,791
我会给你寄一些东西。某事
小，因为我没有太多时间。

265
01:09:32,920 --> 01:09:36,469
我时不时有这样的感觉
我在店里快要窒息了

266
01:09:36,600 --> 01:09:40,115
但在其他日子
我很享受。

267
01:09:40,240 --> 01:09:44,358
当我再问你的时候你别生气
当你回来的时候。

268
01:09:44,480 --> 01:09:50,635
如果我经常收到你的来信，我就不会明白
很担心。所以要经常写。

269
01:09:50,760 --> 01:09:53,911
你永远不会写下你的真实情况。

270
01:09:54,040 --> 01:09:57,794
你的工作怎么样？
你在那里有朋友吗？

271
01:09:57,920 --> 01:10:00,309
爸爸觉得你很孤独。

272
01:10:00,440 --> 01:10:06,072
我们去参加订婚派对。
我们跳舞到三点钟。

273
01:10:06,200 --> 01:10:09,317
这让你父亲很高兴。

274
01:10:09,440 --> 01:10:14,468
弗雷迪在医院里
血栓形成。他的状态很不好。

275
01:10:14,600 --> 01:10:17,910
但我认为他会成功。

276
01:10:18,040 --> 01:10:22,955
不过用不了多久，他就不会
有没有人照顾他。

277
01:10:23,080 --> 01:10:29,189
莉莉和阿兰肯定已经分手了。
我希望你很快再写信。

278
01:10:29,320 --> 01:10:32,995
亲爱的，我们所有人都充满了爱。

279
01:10:51,640 --> 01:10:53,676
我亲爱的女孩。

280
01:10:53,800 --> 01:10:58,271
终于看到你的生命迹象
经过两周的沉默。

281
01:10:58,400 --> 01:11:03,349
但我对这封信很满意
和照片。你穿上它们看起来很棒。

282
01:11:03,480 --> 01:11:09,350
父亲也是这么想的。你看起来很漂亮
留着长发。我现在更想念你了。

283
01:11:09,480 --> 01:11:11,869
这里安静得可怕。

284
01:11:12,000 --> 01:11:17,358
父亲已经开始放假了
现在跟我一起去商店。

285
01:11:19,720 --> 01:11:22,678
那样总是更好
比坐在家里。

286
01:11:22,800 --> 01:11:27,874
我还是很累，
尽管注射了多次...

287
01:11:30,200 --> 01:11:35,593
我没有抱怨。下周我们将
要去海边度过几天。

288
01:11:35,720 --> 01:11:39,759
学校很快就会重新开学。
西尔维安准备出发。

289
01:11:39,880 --> 01:11:45,796
仅此而已，亲爱的。请写一点
关于你在那里的工作和生活。

290
01:14:02,920 --> 01:14:08,438
我亲爱的女孩。昨晚我们在
很惊喜地发现你的信。

291
01:14:08,560 --> 01:14:12,792
我立刻读给父亲听。
这让我们很开心。

292
01:14:12,920 --> 01:14:17,152
这里已经下了好几天雨了。
我感觉非常无精打采。

293
01:14:17,280 --> 01:14:21,558
每天早上我起床都感觉很累。
晚上我感觉好多了。

294
01:14:21,680 --> 01:14:26,800
父亲要我换家庭医生。
西尔维安非常乐于助人。

295
01:14:29,280 --> 01:14:32,431
周日我们参观了
与朱迪思和西蒙...

296
01:14:33,305 --> 01:14:39,328
请评价此字幕（位于 %url%）
帮助其他用户选择最好的字幕